Reply
Oct 30 2011
By: Abu_Omar86 First Son 7 posts
Offline

arabic subtitles in uncharted 3 ?

20 replies 215 views Edited Oct 30, 2011
Hi i just got my copy of uncharted 3 and i noticed there are 16 languages to choose from i really don't care..because i always choose English but i notice there is Tuckie text and subtitle i understand arabic is soo hard to speak..but the subtitle ? how many arabic user in the world..and how many Turkish user in the world ? beside..the game take place in Saudi Arabia desert at least they can add arabic subtitle it will be very nice from naughty dog to do that EA done that in FIFA 12 ... and they also add arabic narrators in the game
Message 1 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
Ghost of Sparta
Registered: 11/28/2009
Offline
13011 posts
 

Maybe for Uncharted 4, UC3 doesn't have Arabic text/subs/...

Oct 30, 2011

Maybe for Uncharted 4, UC3 doesn't have Arabic text/subs/dub.

http://community.us.playstation.com/t5/The-Last-of-Us-Multiplayer/Ping-filter-toggle-SUPPORT-for-less-lag/m-p/40782623
Message 2 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
Highlighted
Sackboy
Registered: 04/22/2009
Offline
462 posts
 

Does the playstation even support arabic text? I thought...

Oct 30, 2011
Does the playstation even support arabic text?
I thought Sony couldn't handle anything written right to left.
Message 3 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
Ghost of Sparta
Registered: 11/28/2009
Offline
13011 posts
 

http://share.blog.us.playstation.com/ideas/2010/03/18/ps3...

Oct 30, 2011

 


sFX_usa wrote:
Does the playstation even support arabic text?
I thought Sony couldn't handle anything written right to left.

http://share.blog.us.playstation.com/ideas/2010/03/18/ps3-speak-the-arabic-language/

 

http://community.us.playstation.com/t5/The-Last-of-Us-Multiplayer/Ping-filter-toggle-SUPPORT-for-less-lag/m-p/40782623
Message 4 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
First Son
Registered: 09/30/2011
Offline
7 posts
 

that doesn't make sense FIFA 12 has FULL arabic support a...

Oct 30, 2011

that doesn't make sense

FIFA 12 has FULL arabic support

and Red Faction: Guerrilla gas arabic menues and subtitles

and some disney games has arabic support too

Message 5 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
Treasure Hunter
Registered: 12/11/2008
Offline
4912 posts
 

I'm one of the arabic people too. I certainly don't mind...

Oct 30, 2011

I'm one of the arabic people too.

I certainly don't mind them adding or ignoring arabic subtitles, but it'd be always better to add arabic subs as this game is supposed to take place in most of the arabic countries (i.e. Yemen, Syria, etc.).




Message 6 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
Splicer
Registered: 10/02/2011
Offline
55 posts
 

Turkey's population is 73,000,000. There are 73 million T...

Oct 30, 2011
Turkey's population is 73,000,000. There are 73 million Turkish speaking.
Message 7 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
Ghost of Sparta
Registered: 11/28/2009
Offline
13011 posts
 

It doesn't always work that way, for example God of War (...

Oct 30, 2011

Shadow-Man_4 wrote:

 

it'd be always better to add arabic subs as this game is supposed to take place in most of the arabic countries (i.e. Yemen, Syria, etc.).


It doesn't always work that way, for example God of War (Greek mythology) doesn't have Greek subtitles.

 

You should have made a request thread in ND forums and ask for Arabic subs months ago...

http://community.us.playstation.com/t5/The-Last-of-Us-Multiplayer/Ping-filter-toggle-SUPPORT-for-less-lag/m-p/40782623
Message 8 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
Treasure Hunter
Registered: 12/11/2008
Offline
4912 posts
 

I'd rather Naughty Dog work on better things than work on...

Oct 30, 2011

 


tapantaola wrote:

Shadow-Man_4 wrote:

 

it'd be always better to add arabic subs as this game is supposed to take place in most of the arabic countries (i.e. Yemen, Syria, etc.).


It doesn't always work that way, for example God of War (Greek mythology) doesn't have Greek subtitles.

 

You should have made a request thread in ND forums and ask for Arabic subs months ago...


I'd rather Naughty Dog work on better things than work on adding subs for the game. As I previously stated, I don't mind their presence or absence, they won't be a deal breaker for me. They're just a good addition if implemented. :smileyhappy:

 




Message 9 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes
First Son
Registered: 09/30/2011
Offline
7 posts
 

arab population is around 280,000,000

Oct 30, 2011

arab population is around 280,000,000

 

Message 10 of 21 (215 Views)
Reply
0 Likes