you should give Ni No Kuni a look if you havent already.
what are some games that can be bught on PSN with asian theme? (asian characters or taking place somewhere in asia) i wanted to get stranglehold but it says disc only
You could try the Yakuza game series but it's disc only too.You could get them cheap though for about $20 each,maybe less if you buy them used.
Make a Japan PSN account, goto the PSNStore, and you will be in heaven. Thats what I do.
I cant even read the launguage.