Well, DC did already publish a comic book series for inFAMOUS a few years ago, so that answers the question.
BUT, in all seriousness, I actually think it depends on each game's incarnation of the character, since Cole seemed to undergo a pretty significant overhaul between inFAMOUS 1 and 2. If we're talking inFAMOUS 1 Cole, I think he'd definitely fit more as a DC character because of how dark the game is and how it plays out more like a classic comic book story. However, I actually think inFAMOUS 2 Cole would fit better with Marvel because of the somewhat more action-y, lighthearted approach. It's really a matter of interpretation, though.
Yes, DC made the inFAMOUS comics. I think Cole also appeared in DC Universe Online, but I'm not sure. So basically, DC already "adopted" Cole.
WHAT!? I've played DCUO! I must try to find him o_o... If you are correct.
As much as i hate to bring up Injustice on this forum, i really wish Cole had been a Sony exclusive character in that akin to Kratos in MK9. His comic books are published by DC and he'd fit in perfectly as a superhero/villain type character. But microsoft just had to go and moan didn't they
So in answer to your question, most definitiely DC.
Official Paramedic of the PSAS Forums bunker.