Reply
Sackboy
Registered: 08/31/2012
Offline
568 posts
 

Re: PSAS in different languages

Oct 31, 2012

I really hate the Dutch voice over... It''s sounds terrible.. I hope you can choose a language, since I will never ever want to play that game in my language... It doesn't sound right and very boring and silly... Also Sweet Tooth has another name in Dutch.. >.<


Quoted from Zeothedeathgod aka mr. Optimistic: ''i am a bit disappointed by the roster''
Another Zeo quote: ''They should really have chosen a different roster''
Quoted from mtjjrstccw1 aka mr. Anger: ''my rage is shifted towards identity now''
Message 11 of 18 (105 Views)
Reply
0 Likes
Wastelander
Registered: 07/29/2012
Offline
625 posts
 

Re: PSAS in different languages

Oct 31, 2012

BASSTakena wrote:

In Latin american, it also sounds good. Kratos voice and his "YO SOY EL DIOS DE LA GUERRA!" is MUCH better than the sissy voice of his Spanish version.

Sweet Tooth also sounds bad **bleep**. "ES HORA DE DIVERTIRNOS" or "BUENA ELECCIÓN!" sounds scary and awesome Smiley Very Happy


I hope we get the Latin American dub option. It's always much better than the Spanish one D: 

Message 12 of 18 (97 Views)
Reply
0 Likes
Hekseville Citizen
Registered: 09/25/2012
Offline
253 posts
 

Re: PSAS in different languages

Oct 31, 2012
Yeah Latin American voices are pretty cool.
Right now, I remember some Sly quotes.
"Estoy en eso" (Im on it)
"Compartamos este baile" (lets share this dance)

Also parappa got his original voice. Maybe he didnt work with a spanish voice? Or he talks in english on every country?
Message 13 of 18 (91 Views)
Reply
0 Likes
Monster Hunter
Registered: 07/28/2012
Offline
31 posts
 

Re: PSAS in different languages

Oct 31, 2012

I played the beta in french. I think that the voices are horrible, especially Kratos' one...

Message 14 of 18 (82 Views)
Reply
0 Likes
Gaming Beast
Registered: 12/21/2011
Offline
1934 posts
 

Re: PSAS in different languages

Oct 31, 2012

IMO dubs r@pe the essence of a game I always try to keep the voices original.

Image and video hosting by TinyPic
Message 15 of 18 (80 Views)
Reply
0 Likes
Wastelander
Registered: 07/29/2012
Offline
625 posts
 

Re: PSAS in different languages

Nov 1, 2012

Smasher_Wolf wrote:
Yeah Latin American voices are pretty cool.
Right now, I remember some Sly quotes.
"Estoy en eso" (Im on it)
"Compartamos este baile" (lets share this dance)

Also parappa got his original voice. Maybe he didnt work with a spanish voice? Or he talks in english on every country?

Parappa speaks only speaks English unless someone decided to change it. Him only speaking English is true to his character. 

Oh gosh I need to find Sly speaking Spanish.

Message 16 of 18 (73 Views)
Reply
0 Likes
Lombax Warrior
Registered: 09/20/2012
Offline
205 posts
 

Re: PSAS in different languages

Nov 1, 2012

I don't hear much of Dutch nor Latin though... I would LOVE to hear more Every voice!!! >ww<

 

Heart SEXXXXXXY RAYMAN GIRL FOREVER Heart

RAYMAN'S GIRL/LOVER/WIFE/STALKER/ADMIRER 3333333333
My Account on Anivide!!!
http://www.anivide.com/user/Sexygamergirl

A GAMER.
A COSPLAYER
A FUN AND FRIENDLY ALSO HYPER GIRL.
REMEMBER THIS FOREVER.........
I AM A FOREVER RAYMAN FANGIRL AND GAMER.
A JIM CARRY FAN
I LOVE & SUPPORT THE FRENCH AND UK ACCENTS AND COUNTRY.




Message 17 of 18 (56 Views)
Reply
0 Likes
Highlighted
First Son
Registered: 11/27/2012
Offline
1 posts
 

Re: PSAS in different languages

[ Edited ]
Nov 27, 2012

I know actually what u mean!
For any of you guys who don't know how to change the language of the game (as well as voices as text).
Just change your language at the playstation 3 system at the XMB menu.
(It worked for me (i chose english).

I hope it worked, just let me know!

Greetz! YC

Message 18 of 18 (35 Views)
Reply
0 Likes