You cannot upload your own image to get a custom avatar. The avatars on this site are tied to your PlayStation Network account, so if you want to have a certain avatar, you have to change the avatar on your PSN account.
To do this, go to Account Management in the XMB and choose the Avatar option. Your avatar can be any one from those in the list. You can also purchase new avatars via the PlayStation Store if you're interested.