I was wondering if I was the only one with that issue. I started a new game with a friend to show him Heavy Rain. We got to the Twins chapter and for me it's a dead end. Really I know a prompt should appear for me to be able to climb and then pick and help my brother. However it's just not happening at all! It's just not appearing.
Those are me roper steps:
1- Start a new game in with the easy difficulty
2- Play until you reach the Twin Chapter
3- Follow the character's brother until he wants to help you climb the small pile of stones/bricks.
4- Notice that no prompts appear to climb causing a progression break.
I tried to reach him in different angle and distances, I changed the difficulty setting, the language of the game. I restarted the game and the console an nothing changes. I also deleted the data file of the game and it didn't fixed it....